- напор
- напор м. Andruck m; Aufstau m; Druck m; Druckgefälle n; суд. Druckhöhe f; Druckstau m; гидравл. Fallhöhe f; Förderhöhe f; гидр. Gefälle n; Gefällehöhe f; Stau m; бум. Stauhöhe fнапор м. (напр., вентилятора) Förderdruck mнапор м. брутто гидр. Bruttofallhöhe f; гидр. Bruttogefälle n; Gesamtfallhöhe f; гидр. Rohfallhöhe f; Rohgefälle nнапор м. в трубопроводе Leitungsgefälle nнапор м. вентилятора Lüfterdruck mнапор м. ветра Winddruck mнапор м. газа, выделяющегося из раствора в нефти Gasentlösungstrieb mнапор м. газа, заключённого в газовой шапке пласта нефт. Gastrieb mнапор м. гидростанции Stationsfallhöhe f; Stationsgefälle nнапор м. грунтовых вод Bodenwassertrieb mнапор м. дутья Gebläsedruck m; Winddruck mнапор м. на водосливе Stauhöhe f; гидр.,гидрот. Überfallhöhe fнапор м. насоса Förderhöhe f; Pumpendruck mнапор м. насосной установки Förderhöhe f der Pumpanlageнапор м. нетто Nettofallhöhe f; Nutzfallhöhe fнапор м. плотины Sperrengefälle nнапор м. подачи Förderhöhe fнапор м. потока Stromanfall mнапор м. при нулевой подаче насоса Nullförderhöhe fнапор м. сифона Heberdecke f
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.